简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

يولاندس بوستن بالانجليزي

يبدو
"يولاندس بوستن" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • jyllands-posten
أمثلة
  • Former Danish Minister of Foreign Affairs, Uffe Ellemann-Jensen, states that he thinks that the chief editor Carsten Juste of Jyllands-Posten should quit.
    قال وزير الخارجية الدنمارك السابق أوفي أليمان جينسن أنه حسب رأيه يجب إقالة رئيس تحرير صحيفة يولاندس بوستن.
  • Former Danish Minister of Foreign Affairs, Uffe Ellemann-Jensen, states that he thinks that the chief editor Carsten Juste of Jyllands-Posten should quit.
    قال وزير الخارجية الدنمارك السابق أوفي أليمان جينسن أنه حسب رأيه يجب إقالة رئيس تحرير صحيفة يولاندس بوستن.
  • In May 2006, two journalists involved in reprinting three of the 12 Jyllands-Posten Muhammad cartoons were issued a two-month prison sentence.
    في مايو 2006، واثنين من الصحفيين تشارك في إعادة طباعة ثلاثة من صحيفة يولاندس بوستن 12 صدرت محمد الرسوم حكما بالسجن لمدة شهرين.
  • In February 2006, a Cabu cartoon which appeared on the cover of Charlie Hebdo in response to the Danish cartoons affair caused more controversy and a lawsuit.
    في فبراير 2006 تم نشر كرتون لكابو على غلاف شارلي إبدو مؤيد للرسوم الكاريكاتورية المسيئة لمحمد في صحيفة يولاندس بوستن تسبب بمزيد من الجدل والدعاوي القضائية.
  • In 2008, amidst the Jyllands-Posten Muhammad cartoons controversy, hundreds of people staged a protest in the village, calling on the Bahraini government to take action against Denmark.
    في عام 2008 وفي خضم الرسوم الكاريكاتورية المسيئة لمحمد في صحيفة يولاندس بوستن قام مئات الأشخاص بتنظيم مظاهرة في القرية داعين الحكومة البحرينية لاتخاذ إجراءات ضد الدنمارك.
  • In February 2006, churches and Christian schools were targeted in protests over publication of the Jyllands-Posten cartoons in Denmark, leaving two elderly women injured and many homes and much property destroyed.
    في فبراير 2006، تم استهداف الكنائس والمدارس المسيحية في احتجاجات على الرسوم الساخرة للنبي محمد في صحيفة يولاندس بوستن في الدنمارك، ودمرت العديد من المنازل والممتلكات التابعة للمسيحيو.
  • It was feared that the film would lead to violent demonstrations by Muslims much like the organized protests against the Jyllands-Posten Muhammad cartoons that were published in the Danish newspaper Jyllands-Posten in 2005.
    لقد كان هناك خوف كبير من أن يقوم المسلمون بمظاهرات عنيفة كما حدث نتيجة للرسوم الكرتونية المسيئة للنبي محمد التي تم نشرها في الجريدة الدنماركية يولاندس بوستن عام 2005.
  • October 28 - A number of Muslim organizations file a complaint with the Danish police claiming that Jyllands-Posten had committed an offence under section 140 and 266b of the Danish Criminal Code.
    وكانت عدد من الجمعيات الإسلامية في الدنمارك قد قدمت شكوى لشرطة الدنماركية في 27 أكتوبر 2005 بزعم أن صحيفة يولاندس بوستن قد خرقت البندين 140 و266 من قانون العقوبات الدنماركي.
  • MacLauchlan has been criticized for a 2006 decision as president of the University of PEI when he banned from campus an edition of the student newspaper, The Cadre, which reprinted controversial Danish cartoons of Muhammad.
    تعرض ماكلاكلين لانتقادات لقراره عام 2006 كعميد لجامعة جزيرة الأمير إدوارد حظر نسخة من جريدة الطالب، " ذا كايدر"، من الحرم الجامعي، التي أعادت نشر الرسوم الكاريكاتورية المسيئة لمحمد في صحيفة يولاندس بوستن.
  • MacLauchlan has been criticized for a 2006 decision as president of the University of PEI when he banned from campus an edition of the student newspaper, The Cadre, which reprinted controversial Danish cartoons of Muhammad.
    تعرض ماكلاكلين لانتقادات لقراره عام 2006 كعميد لجامعة جزيرة الأمير إدوارد حظر نسخة من جريدة الطالب، " ذا كايدر"، من الحرم الجامعي، التي أعادت نشر الرسوم الكاريكاتورية المسيئة لمحمد في صحيفة يولاندس بوستن.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2